Министерство образования Республики Карелия, ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования" определили сроки и порядок проведения Республиканской олимпиады по карельскому, вепсскому и финскому языкам в 2017 году. Подробности во вложении к информации.
С 13 по 16 января состоялась поездка участников национально-регионального проекта "KAVEREITA" в пгт.Лоухи. В культурно-образовательной поездке приняло участие 11 учеников 5А класса средней школы №3 г. Петрозаводска. Это были незабываемые дни!
Ребята отлично провели время в Лоухской средней школе: посетили школьный музей, приняли участие в I республиканской игре по финскому языку "Рождественское приключение", где не только показали знания финского языка, но и познакомились со своими ровесниками из пп. Кепа, Пяозерский, Кестеньга.
Фольклорный коллектив «Иван да Марья» ВО «Вместе» Лоухского ДК не только показал игровую программу, но и вовлек каждого участника проекта в свой хоровод и карельские игрища.
Гости из Петрозаводска познакомились и с удовольствием поиграли в национальные игры с ребятами, изучающими карельский язык в кружке Лоухского Дома творчества.
В районной библиотеке школьникам рассказали об истории Лоухского района, о его буднях и праздниках. В подарок ребята получили блокноты и ручки с символикой района.
Завершило культурную программу театрализованное представление «Однажды в студеную зимнюю пору» (Лоухский ДК). Среди участников представления были и девочки, участницы проекта "KAVEREITA".
Участников проекта ждал приятный сюрприз: в течение двух дней у них была уникальная возможность пообщаться на финском языке непосредственно с носителем языка. У нас в гостях была практикант консульства Финляндии в Мурманске Кайса Вайнио, которая стала волонтёром проекта.
Петрозаводчане проживали в семьях своих лоухских друзей, им был оказан теплый, радушный приём.
Все участники проекта получили фирменные значки с эмблемой "KAVEREITA". Спонсорами всех подарков выступила администрация Лоухского муниципального района.
Работа по национально-региональному проекту "KAVEREITA" продолжается, руководителями намечены дальнейшие пути его реализации.
Руководители проекта: Христофорова Ольга Викторовна (Петрозаводск), Канева Олеся Николаевна (Лоухи).
Текст и фото для публикации предоставлены О. В. Христофоровой.
КРОО "Фонд творческой инициативы" опубликовал Рабочую тетрадь по вепсскому языку для 5 класса Н. А. Кукоевой (Петровой) и М. Б. Гиниятуллиной под редакцией доктора филологических наук Н. Г. Зайцевой, рецензент - кандидат филологических наук О. Ю. Жукова. Рабочая тетрадь является частью учебно-методического комплекса по вепсскому языку для основной школы и дополняет учебник вепсского языка для 5 класса. Издание одобрено термино-орфографической комиссией при Главе Республики Карелия.
Выходные данные издания: Kukojeva, N. A. Vepsän kel’: 5. klass: radlehtik / N. A. Kukoeva, M. B. Ginijatullina; [под ред. Н. Г. Зайцевой; худож.: Елена Агафонова]. - Петрозаводск: Фонд творческой инициативы, 2016. - 84 с.: ил. - Текст вепс. Тираж: 200 экз.
Учителя вепсского языка могут получить рабочую тетрадь в Центре этнокультурного образования ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования" по адресу: г. Петрозаводск, ул. Правды, д. 31, каб. 206.
Учитель финского языка МОУ «Средняя школа №3» Петрозаводского городского округа Ольга Викторовна Христофорова стала «Лауреатом муниципальной системы образования - 2016» в номинации "Признание"!
Ольга Викторовна Христофорова является разработчиком современных рабочих программ и учебно-методических материалов по финскому языку, победителем многих профессиональных конкурсов, в т.ч. Победителем Республиканского конкурса на лучшие учебно-методические материалы по карельскому, вепсскому и финскому языкам 2016 года, автором многих интересных проектов и начинаний. По ее инициативе проводится ежегодная республиканская эстафета "Добро пожаловать в финский язык" для школьников, изучающих финский язык как второй иностранный с 5-ого класса. Ольга Викторовна активно развивает сетевое взаимодействие учителей финского языка нашей республики и школьников, изучающих финский язык - в настоящее время в сотрудничестве с Олесей Николаевной Каневой из Лоухской СОШ она реализует проект "Kavereita", благодаря которому ребята из разных районов Карелии могут познакомиться друг с другом и пообщаться на финском языке.
Мы поздравляем Ольгу Викторовну Христофорову с новым профессиональным достижением и надеемся на дальнейшее сотрудничество с ней в деле развития этнокультурного образования нашего региона!
