Памяти Валентины Владимировны Коваленко

Не стало Валентины Владимировны Коваленко.

Валентина Владимировна Коваленко была замечательным учителем финского языка, много лет руководила Калевальской СОШ, а также общественной организацией по поддержке карельского языка и культуры "Ухут сеура".

Светлая память нашей дорогой коллеге!

Sain pienen hetken verran

sinut tuntea,

vaan siihen hetkeen mahtui

koko maailma.

Se kohtaaminen siirsi

kivet paikaltaan.

Näin kaiken uusin silmin,

veit toiseen maailmaan.

Vain pienen hetken verran.

Se hetki minuun jää.

Sen merkitystä vielä