Nikolai Laine
Kotikallio
Minä pidän syntymäseudustain:
kohu koskien mielessäin säilyy ain
sekä metsien keväinen tuoksu.
Silti minulle kaikkein kallein on
luona korkean kotoisen kallion
Lieksan vesien leppoisa juoksu.
Siksi rannalla tällä seisoen
usein loisketta aallokon kuuntelen,
kun se vaahtoaan viskoo rantaan.
Vaiti katselen ulappaa kaukaista –
vuodet menneet mieleeni muistoja
Lieksan laineiden lauluna kantaa.
... Silloin kunnailla näillä sota soi.
Ja kerran, kun valkeni aamun koi,
luona kalliopaaden tämän
alkoi taistelu tuima ja armoton.
Tuli roihusi yllä hongikon,
tykinammusten sytyttämän.
Puki aurinko purppuraan Lieksan veet.
Iski kallion kulkeen sirpaleet
visakoivuja katkoen suolla.
Meitä riviin jäi miestä vain kymmenen.
Antoi päällikkö käskynsä viimeisen:
”Joko voittaa tai urhoina kuolla!”
Vain kymmenen miestä, ja takana
Lieksan aava ja vellova ulappa...
”Pois, veikkosein, huolesi jätä!
Tämä ottelu liene ei viimeinen,
Meitä aseissa miestä on kymmenen –
Siispä kaukana vielä on hätä!”
Näin haasteli poika Venäjän –
tapaan tosi rintamaystävän,
hän ei tinkinyt elämän hintaa.
Koko päivän hän taisteli rinnallain,
kuten minäkin, vertansa vuodattain
sammalpeitteisen kallion pintaan.
Iltaan mennessä meitä vain kolme jäi...
Mutta vihamies perääntyi verissäpäin.
ja kun sitoneet olimme haavat,
taasen seisoi hän vierelläin hymysuin.
Ja mä näin – hänen silmistään kuvastui
Lieksan tyyntynyt ulappa aava.
Siksi minulle kaikista kallein on
Lieksan rannan korkea kallio,
jonka juurella kymmenen miestä
kerran taistelun kävi ja tulisen
nimeen pyhän ja ikuisen veljeyden
puoltain Karjalan kotien liestä.
*Lieksa – финское название реки Лендерки, Муезерский район.
Николай Григорьевич Гиппиев (псевдоним – Николай Лайне) (1920-1984) – классик карельской литературы. Поэт, переводчик, журналист, главный редактор литературного журнала «Punalippu» (ныне - «Carelia»). Председатель правления Союза писателей Карелии. Заслуженный работник культуры Карельской АССР и РСФСР.
Николай Григорьевич родился 27 мая 1920 г. в селе Реболы Муезерского района, в семье крестьянина-карела. Будущий поэт обучался в Ухтинской (ныне – Калевальской) школе, литературу в которой преподавал легендарный учитель Матти Пирхонен. Именно он увлек Николая поэзией. Уже в школьные годы Н. Лайне начал писать стихи на карельском языке, часть из которых была опубликованы на страницах детского журнала «Kipinä».
Молодость поэта выпала на военные годы. В 1939 году со второго курса Петрозаводского педагогического института он ушел на фронт и боевое крещение принял в советско-финляндской войне. В годы Великой Отечественной войны воевал на Карельском и Ленинградском фронтах. Был политработником. Войну закончил в звании майора. За боевые заслуги был награжден орденом Красной Звезды и боевыми медалями.
Николай Лайне – поэт, чье профессиональное становление пришлось на годы войны. Его стихотворения, руны, фронтовые очерки публиковались на страницах армейских газет. Цикл стихотворений «Боевое крещение» был создан им в 1941-1945 гг. и стал крещением в поэзии.
Названия первых сборников поэта, вышедших в послевоенные годы – «Kevään viesti» («Весть весны») на финском языке и «Счастье солдата» на русском языке – говорят о главной теме лирики – испытания войны, весна Победы, красота родной земли.
В послевоенные годы жизнь и творчество писателя были связаны с Петрозаводском. Здесь он работал в республиканской газете «Totuus», а с 1954 года в редакции журнала «Punalippu» – заведующим отделом поэзии, ответственным секретарем, заместителем главного редактора, главным редактором.
Источники информации:
- Николай Григорьевич Гиппиев (Николай Лайне) // Имена в истории Карелии. – URL: https://imena.karelia.ru/media/Gippiev_Nikolaj_Grigorevich_Nikolaj_Lajne/index.html
- Ла́йне Николай Григорьевич // Антология «Война и мир». Самое полное собрание стихотворений о Великой Отечественной войне. – URL: https://stihi1941-1945.ru/item/lajne-nikolaj
- Николай Григорьевич Гиппиев // Жизнь, опаленная войной. Писатели Карелии, Фронтовики. – URL: https://library.karelia.ru/media/frontovoki/60/index.html
- Чикина Н.В. Николай Григорьевич Лайне. - URL: https://library.karelia.ru/kalendar2020/html/more_info/27051920.pdf
- Николай Лайне // Литературная карта Карелии. – URL: https://lit-karta.karelia.ru/persones/muezerskii_raion/laine_nikolai
- Николай Лайне. Стихи. - URL: https://laidinen.ru/stihi-o-karelii/lajne-nikolaj/
- Могила Н. Г. Гиппиева (Н. Лайне), поэта, заслуженного деятеля искусств КАССР и РСФСР. - URL: https://monuments.karelia.ru/ob-ekty-kul-turnogo-nasledija/katalog-ob-ekty-istoriko-kul-turnogo-nasledija-goroda-petrozavodska/razdely-kataloga/ob-ekty-svjazannye-s-razvitiem-kul-tury-i-iskusstva/mogila-n-g-gippieva-n-lajne-poeta-zasluzhennogo-dejatelja-iskusstv-kassr-i-rsfsr/
- Лайне Николай // Национальный архив РК. - URL: http://rkna.ru/projects/mosaic/search.phtml?lng=&area=1011&parent=367&level=1&page=0
- Николай Лайне // ГТРК. - URL: https://tv-karelia.ru/category/nikolai-laine-100/
- Laine, Nikolai Kotikallio // Lukukirja. 7 luokka. - URL: karelia.ru/media/lukukirja-7/129/index.html#zoom=z