Репортаж ГТРК Карелия о конференции 30.11.2018
30 ноября 2018 года в ГАУ ДПО РК «Карельский институт развития образования» прошла Республиканская конференция «Роль системы образования в сохранении нематериального культурного наследия коренных народов Республики Карелия». Организаторами конференции выступили Министерство образования Республики Карелия и ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования".
В конференции приняли участие более 130 студентов, учителей и преподавателей карельского, вепсского и финского языков, работающих в системе дошкольного, общего, дополнительного и профессионального образования Лоухского, Суоярвского, Прионежского, Олонецкого, Пряжинского муниципальных районов, Костомукшского и Петрозаводского городских округов Республики Карелия, представители национальных общественных организаций, СМИ на национальных языках.
В рамках конференции обсуждались следующие вопросы: язык как носитель нематериального культурного наследия, актуализация нематериального культурного наследия карелов, вепсов и финнов в образовательном процессе, традиционные культурные практики в процессе обучения карельскому, вепсскому, финскому языкам и др.
В выступлениях участников затрагивались следующие области нематериального культурного наследия: устное народное творчество (сказки, эпические песни, эпические сказания, былины, фольклорная проза и т.д.); исполнительские искусства (песенное искусство, танцевальное искусство, музыкально-инструментальное искусство, народный театр, сказительство); празднично-обрядовая культура (праздники, обряды, ритуалы и т.д.); игровая культура (празднично-обрядовая игровая культура, бытовая игровая культура); техники и технологии, связанные с традиционными ремеслами, народными музыкальными инструментами, традиционным народным костюмом, традиционной хозяйственной и бытовой культурой.
Программа конференции включала открытие конференции, церемонию награждения лауреатов и победителей Республиканского конкурса на лучшие учебно-методические материалы по карельскому, вепсскому и финскому языкам 2018 года, пленарное заседание, презентацию деятельности организаций дополнительного образования детей и учреждений культуры по сохранению нематериального культурного наследия коренных народов Республики Карелия, очные музейные мастер-классы, заочные Интернет-секции для специалистов в области языков и культур коренных народов Республики Карелия, видео-флешмоб ”Langukerä”, познавательный квест “Vepsläižen veron mödhe” - «По вепсскому обычаю».
Ведущим и модератором очной части конференции выступила проректор ГАУ ДПО РК КИРО, к.п.н., доцент Елена Геннадьевна Богданова. Вниманию участников мероприятия было предложено видеовыступление воспитанницы детского сада № 23 г. Сегежа, победительницы муниципального конкурса чтецов Софьи Панас, которая исполнила стихотворение о Карелии.
На открытии конференции с приветственными словами в адрес участников обратились ректор ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования" Ольга Юрьевна Дьячкова, главный специалист отдела общего образования Министерства образования Республики Карелия Наталья Владимировна Васильева, заместитель Министра культуры Республики Карелия Варвара Николаевна Лебедева, начальник отдела Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия Елена Ивановна Мигунова, заместитель руководителя КРОО «Общество вепсской культуры» Зинаида Ивановна Строгальщикова.
Организаторы конференции выразили особую благодарность за сотрудничество в проведении мероприятия для учителей карельского, вепсского и финского языков Республики Карелия "Карельскому просветительскому обществу" Финляндии - "Karjalan Sivistysseura ry" - и лично председателю общества Ээве-Кайсе Линна.
В рамках открытия конференции состоялась также церемония награждения лауреатов и победителей Республиканского конкурса на лучшие учебно-методические материалы по карельскому, вепсскому и финскому языкам 2018 года.
В рамках пленарного заседания прозвучали следующие доклады:
Нематериальное культурное наследие России: терминологические категории и роль в приобщении детей к народным традициям, Добровольская Варвара Евгеньевна, к.ф.н., заведующая Сектором нематериального культурного наследия Центра культуры народов России ФГБУК «ГРДНТ им. В.Д. Поленова», г. Москва
Рекомендации к работе по описанию локальных форм нематериального культурного наследия в рамках образовательной системы, Семакова Ирина Борисовна, этномузыковед, Заслуженный деятель искусств Республики Карелия, г. Петрозаводск
Реализация проекта «Этностудия «Голоса поколений» / «Sugupolviden äned», МОУ «Рыборецкая средняя общеобразовательная школа» Прионежского МР РК: Готыч Светлана Николаевна, директор, Миронова Ольга Евгеньевна, Апроду Юлия Васильевна, Миронова Мария Александровна, учителя вепсского языка, Малышева Марина, Соколова Марина, Щербаков Александр, ученики 9 класса, с. Рыбрека Прионежского МР РК
Реализация этнопросветительской программы «Uhtuan kesseli» / «Ухтинский кошель», Лесонен Алевтина Ивановна, специалист по культурному взаимодействию ЭКЦ «КАЛЕВАЛАТАЛО», п. Калевала Калевальского НМР РК
Традиционная культура ведлозерских карелов как образовательный ресурс на примере работы класса «Музыкальный фольклор», Толмачева Юлия Сергеевна, преподаватель («музыкальный фольклор», «народное пение») МКУ ДО «Национальная школа искусств Пряжинского района», п. Пряжа, Пряжинский НМР
Из опыта реализации междисциплинарного проекта «Студенческий мобильный этно-музей-театр «SUARNU», Бычкова Оксана Анатольевна, старший преподаватель кафедры ТиМНО ИПП ПетрГУ, руководитель проекта; Власова Анастасия, Ватанен Антон, Герасимова Ульяна, Игнатьева Василиса, Пашкова Вероника, Федулина Полина, Фомина Татьяна, Чаккоева Ирина, студенты ИПП ПетрГУ
В презентации деятельности организаций дополнительного образования детей и учреждений культуры по сохранению нематериального культурного наследия коренных народов Республики Карелия приняли участие следующие коллективы и специалисты:
Фольклорно-хореографический ансамбль «Kulkuset» МОУ ДО «ДТДиЮ», Насибуллина Ольга Анатольевна, старший методист Центра сценических искусств МОУ ДО «ДТДиЮ»
Детская фольклорная студия музея-заповедника «Кижи», Москина Дарья Николаевна, руководитель студии
Образцовый коллектив России Детский фольклорный ансамбль «Петровская слобода» МБОУ ДО «Детско-юношеский центр» Петрозаводского ГО, Иодко Ирина Эдвардовна, Заслуженный работник культуры РК, руководитель ансамбля
Образцовый коллектив художественного творчества Республики Карелия «Детский фольклорный ансамбль «Vesläžed» МОУ ДО «Петрозаводская детская школа искусств им. М.А. Балакирева», Габукова Ольга Сергеевна, руководитель ансамбля
Образцовый детский коллектив художественного творчества Республики Карелия, ансамбль народной музыки Петрозаводского музыкального колледжа им. К.Э. Раутио «Перегудки», Жукова Виолетта Анатольевна, Заслуженный работник культуры Российской Федерации и Республики Карелия, Ананьева Татьяна Васильевна, Заслуженный работник культуры Республики Карелия, руководители коллектива
Для участников конференции были проведены следующие мастер-классы:
Мастер-класс «Здесь рождается кантеле», Бюджетное учреждение «Национальный ансамбль песни и танца Карелии «Кантеле»
Мастер-классы «Звенящий браслет-оберег» и «Птица «Пава». Ключница с мотивом традиционной вышивки», Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Государственный историко-архитектурный и этнографический музей-заповедник «Кижи»
Мастер-класс «Мультиполотенце», Бюджетное учреждение «Музей изобразительных искусств Республики Карелия»
Мастер-класс «На всякий случай – свой обычай», Бюджетное учреждение «Национальный музей Республики Карелия»
Мастер-класс «Комиксы на карельском языке», Автономное учреждение Республики Карелия «Издательство «Периодика»
Вечерняя программа конференции включала в себя два концерта:
Концерт Фольклорно-хореографического ансамбля "Kulkuset" – «5 лет вместе», Муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования Петрозаводского городского округа "Дворец творчества детей и юношества"
Концертная программа «Храните любовь», Национальный ансамбль песни и танца Карелии «Кантеле», Большой зал Консерватории
Параллельно с очной конференцией проходила заочная Интернет-конференция «Роль системы образования в сохранении нематериального культурного наследия коренных народов Республики Карелия». Материалы очной и заочной конференций опубликованы на сайте "Этнокультурное образование в Республике Карелия" в разделе "Методические кабинеты". Режим доступа к материалам конференции в Интернете: http://edu-rk.ru/index.php/metodkabinet/itemlist/category/131-konferentsija_30-11-2018
Участники конференции могли принять участие также в познавательном квесте “Vepsläižen veron mödhe” - «По вепсскому обычаю». Материалы квеста доступны на сайте "Этнокультурное образование в Республике Карелия по ссылке: http://edu-rk.ru/index.php/metodkabinet/itemlist/category/133-poznavatelnyje_kvesty
В рамках конференции был проведен Республиканский видео-флешмоб ”Langukerä”, итоги которого будут подведены в течение декабря 2018 года и представлены на заседании Республиканского учебно-методического объединения учителей карельского, вепсского и финского языков, а также предметов регионального содержания. Режим доступа к материалам флешмоба в Интернете: https://sites.google.com/site/langukerae/
Репортаж ГТРК КАРЕЛИЯ о флешмобе