3-4 сентября в Петрозаводске состоялась Международная конференция финно-угорских народов, на которой обсуждались промежуточные итоги реализации резолюции VI Всемирного конгресса финно-угорских народов, а также подготовка к VII Всемирному конгрессу финно-угорских народов в июне 2016 года в г. Лахти (Финляндия). Итоги работы конференции были подведены на состоявшемся 5 сентября в столице Карелии заседании Консультативного комитета финно-угорских народов.

Члены Консультативного комитета обсудили вопросы сохранения преемственности в изучении и использовании финно-угорских языков и перспективы развития медиа-ресурсов на финно-угорских языках. Также на заседании обсуждалось проведение в 2015 году международной конференции «Преемственность в языковом образовании», к участию в которой приглашаются авторы учебников родных языков.

В тексте использована информация с официального портала органов государственной власти Республики Карелия: http://gov.karelia.ru/gov/News/2014/09/0909_16.html

Вышла в свет рабочая тетрадь к учебнику Т. А. Барановой "Карельский язык" (ливвиковское наречие) для 2 класса. Выпуск издания осуществлен при финансовой поддержке Министерства образования Республики Карелия в рамках реализации долгосрочной целевой программы "Развитие образования Республики Карелия в 2011-2015 годах".

Выходные данные издания:

Baranova, T.A. Karjalan kieli: 2. kluassu: ruadotetratti / T. A. Baranova; [художник Анастасия Трифанова]. - Петрозаводск: Фонд творческой инициативы, 2013. - 32 с.: ил. - Текст карел. (ливвик. наречие). Пер. загл.: [Карельский язык]: 2 класс.

Тетради можно получить у руководителя Центра этнокультурного образования ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования" Н. Ю. Григорьевской по адресу: ул. Правды, 31 каб. 206.

1 сентября 2014 года начал работу проект по общественному обсуждению примерной образовательной программы основного общего образования. Адрес сайта общественных консультаций - http://edu.crowdexpert.ru/.

Мы приглашаем всех к экспертизе и доработке этого важнейшего документа, который определит дальнейшее развитие системы основного общего образования.

Завершить консультации планируется 1 декабря 2014 года, однако подведение итогов начнётся уже с 20 ноября. Далее примерная программа будет рассмотрена на заседаниях Учебно-методического объединения по общему образованию и после этого войдёт в специальный государственный реестр примерных программ.

По результатам участия в обсуждении примерной основной общеобразовательной программы планируется составить рейтинг регионов и выбрать лучшего эксперта-участника обсуждения.

Учителя финского языка как иностранного могут принять участие в обсуждении примерных программ по иностранному языку и второму иностранному языку.

Учителя родных языков могут высказать на сайте свои пожелания в разделе «Общие предложения» по поводу необходимости разработки программ по родным языкам.

В тексте использована информация с сайта ГАУ ДПО РК «Карельский институт развития образования»: http://kiro-karelia.ru/institute/news/item/proects

Победители и призеры  Межрегиональной олимпиады по карельскому, вепсскому и финскому языкам совершили ознакомительную поездку в Финляндию  с 23 по 30 июня 2014 года.

Данная возможность была предоставлена ребятам Карельским просветительским обществом Финляндии (Karjalan Sivistysseura ry).

Школьники из г. Петрозаводска, п. Паданы Медвежьегорского района, п. Коткозеро Олонецкого национального  района, c. Рыбрека Прионежского района, п. Винницы Подпорожского района отдыхали  в специально организованном для них лагере в г.  Нурмес. В  течение недели участники лагеря  познакомились с  историей и достопримечательностями Старого Нурмеса, посетили усадьбу и часовню Бомба,  профессиональное училище г. Нурмес,  побывали на  праздновании Иванова дня, на  Традиционном Карельском песенном  фестивале  в г. Йоэнсуу, в гостях у финской семьи.

Во время поездки ребята смогли использовать на практике знание карельского, вепсского и финского языков.

Министерство образования Республики Карелия направляет для использования в работе методические рекомендации  «О преподавании учебных  предметов регионального содержания в общеобразовательных учреждениях Республики Карелия в 2014–2015 учебном году».

Правительство Республики Карелия приняло постановление о внесении изменений в алфавит карельского языка. Согласно постановлению, текст алфавита карельского языка дополнен буквой Cc. Текст постановления прилагается. 

Министерство образования Республики Карелия доводит до сведения  классных руководителей, родителей (законных представителей),  выпускников 11 классов информацию о начале приёма документов в федеральное бюджетное государственное  учреждение  высшего профессионального  образования «Петрозаводский государственный университет» на филологический факультет по специальности «Филология. Профиль «Зарубежная филология»:

- финский и вепсский языки и литература – 3 бюджетных места;

- финский и карельский языки и литература – 6 бюджетных мест.

Также просим сообщить будущим абитуриентам и их родителям, что, начиная с сентября 2014 года,  студенты-филологи 1 – 4 курсов, изучающие  вепсский и карельский  языки, будут получать три тысячи рублей в дополнение к стипендии.

(Информация предоставлена Министерством образования Республики Карелия 3.6.2014.)

27 мая 2014 на базе МОУ «Рыборецкая средняя общеобразовательная школа» состоялось заседание Координационного совета по осуществлению государственной поддержки изучения карельского, вепсского и финского языков в образовательных учреждениях  Республики  Карелия.

В работе Координационного совета приняли участие специалисты Министерства образования Республики Карелия,  Министерства  Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными,  религиозными объединениями и средствами массовой информации, ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования", представители администрации Прионежского муниципального района и Петрозаводского городского округа, члены общественных организаций коренных народов Республики Карелии, педагогические работники образовательных учреждений Республики Карелия.

Начальник управления образования, культуры, по делам молодёжи администрации Прионежского муниципального района Людмила Анатольевна Пархомук рассказала присутствующим о реализации национально-регионального компонента содержания образования в образовательных учреждениях Прионежского муниципального района.

С докладом о создании системы этнокультурного образования, позволяющей приобщить подрастающее поколение к изучению и сохранению языка, истории,  традициям вепсского народа, выступила директор МОУ «Рыборецкая СОШ» Светлана Николаевна Готыч.

Опытом работы МОУ «Шелтозерская СОШ» по организации и проведению профильных этнокультурных лагерей поделилась Наталья Юрьевна Быкова, директор МОУ «Шелтозерская СОШ».

О реализации национально-регионального компонента в подразделении дошкольного образования МОУ «Шокшинская СОШ» рассказала Алёна Андреевна Мурашова, заместитель директора по дошкольному образованию МОУ «Шокшинская СОШ».

Занятие в  разновозрастной группе дошкольного образования МОУ «Рыборецкая СОШ» показали учитель вепсского языка Юлия Владимировна Апроду  и воспитатели Елена Валерьевна Климшина и Надежда Васильевна Медведева.

Ольга Евгеньевна Миронова, учитель вепсского языка МОУ «Рыборецкая средняя общеобразовательная школа», пригласила членов координационного совета и гостей на урок  вепсского языка во 2 классе.

Решения координационного совета представлены на сайте Министерства образования Республики Карелия.