Уважаемые коллеги!

ГАУ ДПО РК «Карельский институт развития образования» подготовлены проекты примерных программ по карельскому, вепсскому и финскому языкам для основной школы (ФГОС ООО) (далее – проекты программ).

Тексты проектов программ размещены на сайте ГАУ ДПО РК «Карельский институт развития образования» в разделе «Методические материалы Центра этнокультурного образования» по ссылке: http://kiro-karelia.ru/structure/seo/mm. Также вы сможете ознакомиться с ними в приложении к данной информации. 

В период с 15.05.2015 года по 30.06.2015 года будет проходить общественное обсуждение проектов программ с целью корректировки их содержания и внесения поправок, а также учета реальных условий реализации программ в образовательной деятельности.

Предлагаем вам принять участие в общественном обсуждении проектов программ и заполнить соответствующие интерактивные формы, ссылки на которые даны ниже.

Участники обсуждения, которые внесут свои предложения по структуре и содержанию документов, получат соответствующие сертификаты от ГАУ ДПО РК «Карельский институт развития образования».

Ссылки на интерактивные формы для обсуждения проекта примерных программ по карельскому, вепсскому и финскому языкам для основной школы (ФГОС ООО):

Обсуждение проекта примерной программы по финскому языку как родному для основной школы:

https://docs.google.com/forms/d/1-XPsQQnGb0N-0deLfT0zAQm0Y8HJh-goNlxvhy77gSY/viewform

Обсуждение проекта примерной программы по финскому языку как второму иностранному со 2-ого класса для основной школы:

https://docs.google.com/forms/d/1tzZoacQeknZt7HiAalNIbLkX1apLYDk5aNSnIaR5Vf0/viewform

Обсуждение проекта примерной программы по финскому языку как второму иностранному с 5-ого класса для основной школы:

https://docs.google.com/forms/d/1rk52-1OYz9Lth-EHSutiFdQLADPQsyawZearlIf82wQ/viewform

Обсуждение проекта примерной программы по карельскому языку (ливвиковское наречие) для основной школы:

https://docs.google.com/forms/d/1l7NHrmCQR9cWgZHVnJSgDNE2bGKEF5a8S3Xeze8aM_A/viewform

Обсуждение проекта примерной программы по карельскому языку (собственно карельское наречие) для основной школы:

https://docs.google.com/forms/d/1AJ3w7Ow2wdGKFFPrIFwIFg1L4N1AM9l5gB0mMaAWtQg/viewform

Обсуждение проекта примерной программы по вепсскому языку для основной школы:

https://docs.google.com/forms/d/11VQtuiLlM0j_qTOF8yjdARhcUlz3qzDAueQvH5odX9c/viewform

14 апреля 2015 года в МДОУ «Детский сад № 107 «Жемчужинка»  г. Петрозаводска состоялось открытое мероприятие «Из опыта работы ДОУ по реализации этнокультурного направления», в рамках которого педагогические работники ДОУ представили гостям развлечение с детьми 3-8 лет «В поисках Солнца»  по эпосу «Калевала».

Праздник на русском и финском языках был посвящен 180-летию со дня выхода в свет первого издания «Калевалы». По сюжету развлечения, придуманного воспитателями ДОУ, злая старуха Лоухи отнимает у людей Солнце, после чего дети вместе с Айно и Вяйнямейненым отправляются на поиски небесного светила. Во время путешествия ребята скачут на конях, пробираются сквозь лесные чащи, плывут по озеру. В конце своего трудного пути они прогоняют злую Лоухи чудесными звуками кантеле и освобождают Солнце.

На свой праздник педагоги и воспитанники ДОУ пригласили членов жюри республиканского дистанционного виртуального флеш-моба «Дорогами Элиаса Леннрота» из МОУ «Финно-угорская школа» г. Петрозаводска. Также мероприятие посетили специалисты Центра этнокультурного образования ГАУ ДПО РК «Карельский институт развития образования», представители прессы и общественных организаций.

Гости высоко оценили представленное их вниманию мероприятие. Понравилось все: и продуманный сценарий, и музыкальное сопровождение, и игровые моменты, и прекрасные костюмы взрослых и юных исполнителей. Заинтересованность в происходящем воспитанников ДОУ, их неподдельный интерес к происходящему, вовлеченность в процесс общения на финском языке говорят о высоком профессиональном уровне педагогов, вложивших немало сил в организацию и проведение мероприятия.

Свой сюжет о мероприятии в МДОУ «Детский сад № 107 «Жемчужинка»  подготовили журналисты ГТРК «Карелия», ознакомиться с которым можно по ссылке: http://www.youtube.com/watch?v=yaKAhdcK1A0

Уважаемые коллеги,

на сайте Центра этнокультурного образования ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования" размещены материалы регионального этапа олимпиады школьников по карельскому (ливвиковское и собственно карельское наречия) и вепсскому языкам.

С олимпиадными заданиями по карельскому языку (ливвиковское наречие) для 4 и 7 годов обучения можно ознакомиться по ссылке:

http://edu-rk.ru/index.php/metodkabinet/itemlist/category/118-olimpiadashkolnikovpokarelskomujazyku

С олимпиадными заданиями по карельскому языку (собственно карельское наречие) для 7 года обучения можно ознакомиться по ссылке:

http://edu-rk.ru/index.php/metodkabinet/item/601-materialyolimpiadypokarelskomujazykusobstvkarel2015

С олимпиадными заданиями по вепсскому языку для 4 и 7 годов обучения можно ознакомиться по ссылке:

http://edu-rk.ru/index.php/metodkabinet/item/600-materialyolimpiadypovepsskomujazyku2015

Данные материалы вы можете скачивать и использовать в учебном процессе.

С уважением, методист Центра этнокультурного образования

Л.П. Ряппиева

Е. В. Панкратьева

Методические рекомендации к учебнику 4  класса

по карельскому языку

(собственно карельское наречие)

Материалы публикуются в авторской редакции

Уважаемые коллеги,

на сайте Центра этнокультурного образования ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования" размещены материалы муниципального и регионального этапов олимпиады школьников по финскому языку. С олимпиадными заданиями для 9 и 11 классов, ключами к ним и критериями оценивания вы можете ознакомиться на сайте "Этнокультурное образование в Республике Карелия" по ссылке: 

http://edu-rk.ru/index.php/metodkabinet/itemlist/category/108-olympiada

Данные материалы вы можете скачивать и использовать в учебном процессе.

С наилучшими пожеланиями, методист Центра этнокультурного образования О. А. Храмцова