Материалы олимпиад по карельскому, вепсскому и финскому языкам

24-veps
Центр этнокультурного образования ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования", Ассоциация учителей карельского, вепсского и финского языков Республики Карелия предоставляют свободный доступ ...
Продолжить чтение
  49 просмотров
49 просмотров

Материалы дистанционных конкурсов

17-3
​Центр этнокультурного образования ГАУ ДПО РК "Карельский институт развития образования", Ассоциация учителей карельского, вепсского и финского языков Республики Карелия предоставляют свободный доступ...
Продолжить чтение
  44 просмотров
44 просмотров

Карельские ребята из п. Мелиоративный

S1SiYtqqS8g
  В детском саду п. Мелиоративный прошел конкурс "Карельские ребята". Участников ждало много творческих испытаний: нарисовать рисунок по мотивам карельских сказок, изготовить украшение, разучить ...
Продолжить чтение
  139 просмотров
139 просмотров

МОИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ В КАЛЕВАЛЕ

baner10
SEIKKAILUNI KALEVALASSA. УЧЕБНИК ДЛЯ 5 КЛАССА. АВТОР: ОЛЬГА ХРАМЦОВА. ХУДОЖНИК: ДМИТРИЙ ДМИТРИЕВ. ДИЗАЙН И КОМПЬЮТЕРНАЯ ВЁРСТКА: ЕЛЕНА РАВИЦКАЯ. МАТЕРИАЛЫ УЧЕБНИКА ДОСТУПНЫ ПО ССЫЛКЕ:  ​ SEIKKAIL...
Продолжить чтение
  244 просмотров
244 просмотров

Топонимия Карелии

logo_start_ru
Ресурс ТопКар (Топонимия Карелии) позволяет сохранять, систематизировать и исследовать названия географических объектов Карелии и сопредельных областей. Топонимы представлены на карельском, вепсском и...
Продолжить чтение
  226 просмотров
226 просмотров

ВепКар - корпус вепсского и карельского языков

logo.ru
ВепКар — открытый корпус вепсского и карельского языков, информационно-справочная система, основанная на собрании текстов в электронной форме. Корпус включает в себя тексты и словари, хранящиеся ...
Продолжить чтение
  144 просмотров
144 просмотров

«Oma kieli – oma mieli»

MfLl0_F8JBQ
​В МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводска в День родного языка ученики и учителя обменялись приветствиями на родных языках, приняли участие в увлекательных викторинах и играх. Было очень интересно! ...
Продолжить чтение
  73 просмотров
73 просмотров

День родного языка в МОУ "Средняя школа №2" Петрозаводска

IxVfXr0OrhQ
21 февраля в МОУ "Средняя школа №2" прошел День родного языка. В этот день на уроках ребята отгадывали загадки народов мира, выполняли интерактивные задания на знание русского, карельск...
Продолжить чтение
  74 просмотров
74 просмотров

Чудо-прялка

GztkOma7hZc
Обучающиеся 2А и 2Б классов МБОУ КГО «СОШ №1 им. Я. В. Ругоева» попробовали свои умения в прядении - ручном изготовлении нити. Задача оказалась не из легких! Сколько терпения, усидчивости, трудол...
Продолжить чтение
  85 просмотров
85 просмотров

От ремесла к искусству

-RPS7OuG7ro
Ребята из СОШ № 1 г. Костомукша, изучающие карельский язык под руководством учителя Марины Перттунен, выступили с фольклорным коллективом "Хете" на авторской выставке Светланы Канноевой "От ремес...
Продолжить чтение
  68 просмотров
68 просмотров

«Родной язык - красивый язык»

Vmia0XTtJ60
«Родной язык - красивый язык» - такое мероприятие к Дню родного языка подготовили для учеников Софпорогской основной школы Григорьева Нина Евлампиевна, библиотекарь сельской библиотеки, Лигоцкая ...
Продолжить чтение
  73 просмотров
73 просмотров

"Карельские страницы в Кестеньгской СОШ

ufd1GkXaEnM
Библиотечный урок «Карельские страницы» для обучающихся 1 и 2 классов Кестеньгской СОШ, посвященный карельскому народному творчеству, провели советник директора по воспитанию школы Светлова Елена Алек...
Продолжить чтение
  56 просмотров
56 просмотров

Знатоки вепсского языка

K3-ROjAiQoI
В Шелтозерской СОШ  в рамках недели гуманитарных наук прошла викторина "Знатоки вепсского языка" среди 5-9 классов, игра "Что ты знаешь о языке?", для ребят также был орг...
Продолжить чтение
  44 просмотров
44 просмотров

На огонёк в школьный музей

r-XWXjhpLKw
В  МКОУ "Видлицкая СОШ" для ребят организовано музейное пространство "Карельская изба". Туда на огонёк часто заглядывают учителя и ученики школы. А как это было 21 февраля, в День родного языка, ...
Продолжить чтение
  40 просмотров
40 просмотров

"Сказка о рыбаке и рыбке" на карельском языке

345
В День родного языка обучающиеся 7 "В" класса МКОУ "Средняя школа №1 г.Олонца"  вместе с учителем карельского языка Алиной Валерьевной Майкос и советником по воспитанию Викторией Петровной Прошел...
Продолжить чтение
  34 просмотров
34 просмотров

Видеопоздравление от ООШ №2 г. Олонца

123
К дню родного языка ребята из МКОУ «ООШ №2 г. Олонца им. Сорвина В.Д.» записали замечательное видео на русском и карельском языках. Помогла ребятам подготовить выступление - учитель карельск...
Продолжить чтение
  41 просмотров
41 просмотров

Карельская крууга в Туксинской ООШ

mNB5nm7izFc
В день родного языка 21 февраля ребята из Туксинской ООШ читали стихи на карельском языке, играли в карельские игры, танцевали круугу. Обучающиеся 3 класса провели акцию "Пожелания на родном язык...
Продолжить чтение
  37 просмотров
37 просмотров

"Lugučuppu" в Ильинской СОШ

IF19ksECDUw
К 21 февраля - Международному дню родного языка - в Ильинской СОШ прошёл конкурс "Lugučuppu". Четвероклассники прочитали стихи карельских поэтов: В.Брендоева, З.Дубининой, Т.Барановой, В.Ларионов...
Продолжить чтение
  43 просмотров
43 просмотров

Добрая хозяйка музея

7KL_W6-o9Ng
Юлия Александровна Егорова, учитель карельского и финского языков - добрая хозяйка музея Ведлозерской СОШ. Благодаря её усилиям и заботам ребята могут познакомиться с живой историей род...
Продолжить чтение
  25 просмотров
25 просмотров

Берегиня карельского языка

opBCG6n1zuE
Для учеников 5б класса Эссойльской СОШ в школьном музее прошёл урок, посвящённый Берегине карельского языка - Савельевой Зое Лукиничне. Ребятам рассказали про жизнь Зои Лукиничны и про её труды, ...
Продолжить чтение
  36 просмотров
36 просмотров

День родного языка 21.2. Прочитай книжку по-вепсски!

6-veps
Проверь себя: Neičukaine, prihaine, manzikaine, kalaine, mustikaine, päiväine, tijaine, päskhaine, lipikaine, bobaine.  Художник: Дмитрий Дмитриев
  129 просмотров
129 просмотров

День родного языка 21.02. Прочитай книжку по-карельски (собственно карельский)!

6-kar
Проверь себя: Manšikka – mussikka, piäčkyni – tijani, liipukkaini – päiväni, kukkani, tyttöni, kalani, kananpoikani.  Художник: Дмитрий Дмитриев
  91 просмотров
91 просмотров

День родного языка 21.02. Прочитай книжку по-карельски (ливвики)!

6-liv
Проверь себя: Mandžoi – mustʼoi, piäsköi – muurʼoi, tyttöine – brihaččuine, tijaine, päiväine, kalaine, liipoilinduine.  Художник Дмитрий Дмитриев
  98 просмотров
98 просмотров

День родного языка 21.02. Прочитай книжку по-фински!

6-fin
Проверь себя: Sukka – kukka, perhonen – hevonen, pääskynen – tiainen, mansikka – mustikka. Художник: Дмитрий Дмитриев
  235 просмотров
235 просмотров

Добро пожаловать в Карелию

1LCBV0bUiYo
«Добро пожаловать в Карелию» – настольную игру с таким названием разработали специалисты Карельского института развития образования. Создали лото специально для юных иностранных граждан для знакомства...
Продолжить чтение
  340 просмотров
340 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Серебряков Тимофей

20231029-103229
Автор рисунка - Тимофей Серебряков, ученик 5Б класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО 
  753 просмотров
753 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Игнатьев Степан

20231029-103004
Рисунок Степана Игнатьева, ученика 5Б класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО 
  589 просмотров
589 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Петрова Алиса

20231029-102239
Рисунок Алисы Петровой, ученицы 5Б класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО 
  223 просмотров
223 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Цыкарева Эйла

13
​ Автор поздравления - Эйла Цыкарева, ученица 6В класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО
  141 просмотров
141 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Тришкин Герман

12
Рисунок Германа Тришкина, ученика 6В класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО 
  121 просмотров
121 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Левкова Алиса

9
 Рисунок Алисы Левковой, ученицы 6В класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО
  115 просмотров
115 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Карпова Алиса

8
Рисунок Алисы Карповой, ученицы 6В класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО 
  103 просмотров
103 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Белоусова Яна

7
 Рисунок Яны Белоусовой, ученицы 6В класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО
  109 просмотров
109 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Пономаренко Кирилл

6
Автор текста - Кирилл Пономаренко, ученик 6В класса МОУ "Финно-угорская школа" 
  100 просмотров
100 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Шумилов Максим

5
​Рисунок Максима Шумилова, ученика 6В класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО
  99 просмотров
99 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Самылина Ксения

4
Рисунок Ксении Самылиной, ученицы 6В класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО 
  88 просмотров
88 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Ершов Юрий

3
​Рисунок Юрия Ершова, ученика 6В класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО
  100 просмотров
100 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Акимова Аделина

2
Рисунок Аделины Акимовой, ученицы 6В класса МОУ "Финно-угорская школа" 
  95 просмотров
95 просмотров

Учителю посвящается. Автор: Байнова Лиза

1
Рисунок Лизы Байновой, ученицы 6 В класса МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО. 
  104 просмотров
104 просмотров

Викторина ТИУ "БРАТСКИХ НАРОДОВ СОЮЗ ВЕКОВОЙ"

Викторина «Братских народов союз вековой» пройдет в преддверии Дня народного единства Организаторы викторины — Тюменское региональное отделение Ассамблеи народов России и Тюменский индустриальный унив...
Продолжить чтение
  224 просмотров
224 просмотров

V-й Международный конкурс многожанровой культуры народов

12345
 Фонд поддержки родных языков «Язык предков» приглашает принять участие в  V Международном конкурсе многожанровой культуры народов «Палитра культур». НОМИНАЦИИ КОНКУРСА 1...
Продолжить чтение
  238 просмотров
238 просмотров

RUNOSELFIE 7

-
Olen niin kuin mušta ruušu, Kešän vienan opaštai. Enkä ole tuulini, Vaan mä olen muruni(@mail.ru) Панкратьева Елена Викторовна
  413 просмотров
413 просмотров

RUNOSELFIE 6

jouluruusu
Olen kuin valkoinen jouluruusu, vapaa talvitanssija, en perunanarsissi, vaan aito helke. OH
  374 просмотров
374 просмотров

RUNOSELFIE 5

0026
Olen kuin punainen ruusu,  kasvattaa kauniilla kesällä,  en kasvi,  vaan kaunis helmi.  Захарова Ольга Геннадьевна
  345 просмотров
345 просмотров

RUNOSELFIE 4

0026
​ ​Olen kuin vihreä leskenlehti, iloinen, kevät, opettaja, en ole marraskuu vaan kaunis sateenkaari. Христофорова Ольга Викторовна
  228 просмотров
228 просмотров

RUNOSELFIE 3

PhYsrxYc6kA
Olen kuin sininen tammikuu lempeä, talvi, opettaja en sisu vaan oikea rakkaus Морозова Нина Валентиновна
  224 просмотров
224 просмотров

RUNOSELFIE 2

0026
Olen kuin violetti krysanteemi Pikku syksyn syyttäjä En ole viinirypäleitä Vaan harva marmori Пышкина Александра Михайловна
  214 просмотров
214 просмотров

RUNOSELFIE 1

0026
Olen kut sinižen haragaižen Čoman kezan biznesmez' En pirpituškad No oiged koivuine  Фомин Глеб Юрьевич
  162 просмотров
162 просмотров

Kirjutuskäzi

-13-5
​ В словаре карельского языка зафиксировано слово kirjutuskäsi  умение писать sill‿on kirjutuskäzi hyvä. Säämäj Karjalan kielen sanakirja - kirjutuskäsi (kotus.fi) ​ Также в словаре есть слово ki...
Продолжить чтение
  408 просмотров
408 просмотров

Ičemoi kelʼt ei ole parembad.

-15-_20230420-151342_1
Ičemoi kelʼt ei ole parembad.  - Нет лучше родного языка.  Вепсская пословица
  370 просмотров
370 просмотров

Как играть в слова

iAmNvyKCWr1JSlDXcIgci8z-k3VOlMml5YWQwpUvtgjLt6dl_S8D_JoeGF7lQ9ccq4SQxytPYFulL9t97AaGaUip
 Напрасно вы настроились на компьютерные игры или посиделки за столом. Игры - подвижные! И слова можно выучить, и порезвиться на перемене. Замечательно! За опытом работы - СЮДА .&n...
Продолжить чтение
  506 просмотров
506 просмотров

Всё отлично, было круто, только с рифмой есть проблема

__B-q3u4xVfmL7b6nZ9u5nMf33itlbay7tA2U3bqCrsngdCY7INlcALgLt0d4J0RiiKjUpkJpXD1JOeN8MpRwdb9
 На самом деле никакой проблемы нет, а есть желание и таланты писать стихи калевальским размером. Прочитайте полную версию стихотворения ЗДЕСЬ .
  388 просмотров
388 просмотров

Кот, петух и лиса - а все вместе Колосок

JbkIB0ESyVxJEwSJx6H8fnHmFFPk7rncDOcSpYUhQxaCL3TQFGl83g2CgQ4zjBJSxEkWUasoVOdkWsEXYxSlq1_L
​ Кот, петух и лиса - а все вместе Колосок. Если вы думаете, что так не бывает, зайдите на сайт Ведлозерской СОШ по ССЫЛКЕ .
  405 просмотров
405 просмотров

Лапоток уехал на гастроли

wukGRwuJ01U
​Лапоток уехал на гастроли. А где он будет гастролировать, и кто ему помог в организации тура- можно прочитать на сайте Школы № 1 г. Костомукша по ССЫЛКЕ .
  261 просмотров
261 просмотров

Куда ведет QR-код?

i4phn8f_BpkFXQOVhV_USKTzcehtgTd5s9eGbsca6eQ5R2Y_eoINHjJJBNSPIEPVXzZimi98yNaN8_TqUYYACv8H
В библиотеке Коткозерской СОШ он прокладывает дорогу к знаниям. А в чем заключено бесценное знание, можно узнать у ПО ССЫЛКЕ . 
  268 просмотров
268 просмотров

Сямозерский рубель

Tq0GFLH9FwJKp3BpPOHd3stSox7w1tEwWkgc47rBLe3WMWPdNwS0M-Wc10c_w9XjSlRijiQBt2DWjvUijh-q8Wov
 Вы не знаете, что такое сямозерский рубель? Тогда Вам СЮДА , в гости к ребятам из Эссойльской СОШ.
  291 просмотров
291 просмотров

Turu-turu-tušši

4B-PvQPHy7SkBOik4jZzGjm2_LME6Iicf7_F-1Z1dN8NYCjdLiNbtCTnPFSvxEIVKiS65wFok79h7ge3m7uVNmn2
​Замечательная книга в руках замечательных детей! Дети и книги - ЗДЕСЬ , в Ведлозерской СОШ.
  273 просмотров
273 просмотров

День родного языка вместе с Солнышком

EL_77cC7HWd4dyKdMGQFlECpVujNC-OyzYpeVDYUDbsPetlm7naLc_WQ711nKFXW9SJCIYk95dMpgWp4XKrI9KDg
А как "Солнышко" празднует этот замечательный день, можно узнать на сайте Ведлозерской СОШ.
  238 просмотров
238 просмотров

День родного языка по-калевальски

k7HXPBERIeVmdywuGYGPbvZl9pNRrKv0jhfe_0RMlb2D7luLqNk5MldR1PkkuWaKU4_RkaJZUFtlowb8IDqika-0
Как отметить День родного языка по-калевальски, знают в Калевальской СОШ! Все самое интересное о событии -  на странице школы .
  209 просмотров
209 просмотров

MINUN ŠEIKKAILUT KALEVALAS

-13-1
Материалы на ливвиковском наречии карельского языка из учебника MINUN ŠEIKKAILUT KALEVALAS доступны по ССЫЛКЕ .
  507 просмотров
507 просмотров

ŠEIKKAILUNI KALEVALAŠŠA

-18-1
Материалы на собственно карельском наречии карельского языка из учебника ŠEIKKAILUNI KALEVALAŠŠA доступны по ССЫЛКЕ .
  463 просмотров
463 просмотров

SEIKKAILUNI KALEVALASSA

-18-3
Материалы учебника финского языка "Minun seikkailuni Kalavelassa" доступны по ССЫЛКЕ . 
  446 просмотров
446 просмотров

9 августа - Международный день коренных народов

lussve-mf-800x500
Mua da viero, lindu da i kieli, lambi da i vedehiene. -  У каждой стороны свой обычай, у каждой птицы свой язык, в каждом озере свой водяной. Kuva:  BirdLife Suomi | Opi tuntemaan
  647 просмотров
647 просмотров

Rohked rokan šärbäv

20220808-114430
  Rohked rokan šärbäv, varačču kalanrokkad ei sua. Эта людиковская пословица зафиксирована в сборнике "Карельские пословицы, поговорки и загадки" 1959 года. Перевести ее довольно сложно в силу мн...
Продолжить чтение
  699 просмотров
699 просмотров

Kažita ei voi olda

20220808-091909
8 августа отмечается всемирный день кошек.  Как говорят вепсы, Kažita ei voi olda - ika hired pän söba. - Без кошки нельзя жить - а то мыши голову съедят. Еще кошка может предсказать погоду ...
Продолжить чтение
  661 просмотров
661 просмотров

Осторожно: недобрая падчерица!

987
С детства любимая сказка "Пряхи у проруби" в адаптированном советском варианте обещала компенсировать послушание и трудолюбие материальным благами. Чтобы получить ларец с обеспеченной старос...
Продолжить чтение
  471 просмотров
471 просмотров

Как сшить синюю свиту. Инструкция.

image43
Хотели опубликовать для детей белорусскую сказку "Синяя-свита-налево-сшита", да вовремя остановились. Нам-то что, а вот художнику - беда! Впрочем, более ранние публикации показывают, что не все х...
Продолжить чтение
  566 просмотров
566 просмотров

Тилли, вилли, мотовилли. Трехсерийный детектив.

vyyhdinpuu
Приквел. Поморская сказка "Тилли, вилли, мотовилли" записана исследователями в 1965 году в деревне Поньгома Кемского района от П.В. Микковой. Опубликована в сборнике "Русские народные сказки Карельско...
Продолжить чтение
  632 просмотров
632 просмотров

Ukkone tuplikkane, sobazet struunazet.

--3
Это загадка. А разгадка - в руках у замечательной куклы, которая пришла на "Вепсские посиделки" в Шокшинскую СОШ. А ЗДЕСЬ написано о том, кто, когда и для чего эту куклу сделал!
  475 просмотров
475 просмотров

Ičeimoi mad oma armhembad.

--3
Нет родной земли милее. Разве можно не любить такую красоту! Ребята из Рыборецкой СОШ это очень хорошо понимают - ведь тайны природы и истории родного края им открывают любимые учителя. Впечатлен...
Продолжить чтение
  448 просмотров
448 просмотров

Midä noren opendad, sidä vanhan muštad.

--_20220612-115945_1
Чему смолоду научишься, то в старости не забудешь. И чем раньше навык ставится, тем быстрее мастерство достигается. Поэтому ребята из Шелтозерской школы времени даром не теряют. А вот что они уме...
Продолжить чтение
  485 просмотров
485 просмотров

Кукса от мастера!

31d9a4ed16_fit-in_1280x800_filters_no_upscale__f7692_d7
​Мы так и знали - у вас нет куксы! И вряд ли вы сможете сделать ее своими руками! А вот ребята из Школы № 2 п. Мелиоративный могут. Они вообще на все руки мастера!  Если хотите знать, кто их...
Продолжить чтение
  419 просмотров
419 просмотров

Кижские чудеса

-2
Кижские чудеса происходят не только на острове Кижи, но и в ООО - отдельных образовательных организациях. Чудеса бывают деревянными, льняными, берестяными, съедобными - всякими! Их количество и состав...
Продолжить чтение
  486 просмотров
486 просмотров

Старины живая нить

-17-
 Эта ниточка связывает ребят из Гимназии № 17 Петрозаводска с их прадедушками и прабабушками, которые и кормили, и одевали себя сами. И потомки их не пропадут! Подробнее - по ССЫЛКЕ .
  466 просмотров
466 просмотров

Карельские ремесла

20220512-222348
В свои шесть лет Савелий знает, как вязать рыболовные сети, трехлетний Роман разбирается в карельской вышивке, пятилетний Иван может рассказать об устройстве ткацкого станка, совсем юная Варвара ...
Продолжить чтение
  469 просмотров
469 просмотров

Каникулы по-карельски

k2heWvSfMOQ
Как провести каникулы по-карельски - знают в СОШ № 1 г. Костомукши. Карельские каникулы - это весело, подвижно, вкусно, креативно. Убедитесь сами по ССЫЛКЕ . 
  532 просмотров
532 просмотров

Киндасово в рукавицах и без

-..--..------
  Ирма Ивановна Муллонен и Екатерина Владимировна Захарова написали замечательную книгу - "Словарь названий населенных мест карелов-людиков" (Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021). В словарь вошло более...
Продолжить чтение
  558 просмотров
558 просмотров

Калевала? Почитаем!

M2M_hdk3V9A
Читать "Калевалу" рекомендуется всем, всегда и везде! Даже во сне и за чашкой горячего шоколада. В лунном свете и под лоскутным одеялом. В присутствии черного кота и золотых рыбок. Остальные рекоменда...
Продолжить чтение
  606 просмотров
606 просмотров

Три медведя из финской сказки

132324
​Где водятся финноговорящие медвежата, финнопоющие цветы и другие замечательные финноязычные сказочные персонажи? Здесь, по этой ССЫЛКЕ .
  485 просмотров
485 просмотров

Вращается пёстрая крышка

nBQlbttAqC0
Это только в "Калевале" от Сампо остались счастливые осколки и воспоминания. А на самом деле его пёстрая крышка продолжает вращаться на радость людям. Адрес мы вам не скажем, но ССЫЛКУ на дорогу ...
Продолжить чтение
  431 просмотров
431 просмотров

Один день в карельской семье

aL6lQY264L4
  И дом построят, и еду в печи приготовят, и баню натопят, и уборку по всем правилам карельского дома сделают. Не пропадут! Хотите, как они? - Тогда присоединяйтесь по ССЫЛКЕ .
  416 просмотров
416 просмотров

Новое северное Сампо

_vPy5rJG9t8
Где же могло появиться новое Сампо? Конечно, на Севере! Ведь там живут настоящие умельцы, которые могут по старинным книгам воссоздать чудесные изобретения своих предков. Более точные координаты - по ...
Продолжить чтение
  385 просмотров
385 просмотров

Карельский теремок

1
Кто-кто в теремочке живёт? Ну, это всем известно: мышка, лягушка, заяц, волк, лиса и медведь. Правда, теремок - карельский, и имена у его обитателей тоже карельские. А вот где этот тере...
Продолжить чтение
  355 просмотров
355 просмотров

QR-KALEVALA

s1nZyULKjIw
Калевалу закодировали, зашифровали, поставили на лыжи и ... Вот уж ничего больше мы вам не расскажем! Просто сами пройдите по ССЫЛКЕ в Рыпушкальскую ООШ и посмотрите! 
  345 просмотров
345 просмотров

Здесь умеют готовить tönčöi!

gKJxX_WVINk
 Tönčöi! Вкуснятина! Никогда не пробовали? Не беда! Отправляйтесь к ребятам из Ильинской СОШ. Они вас и накормят, и станцуют для вас, и даже исполнят карельские эпические песни. Пройдите по ССЫЛК...
Продолжить чтение
  433 просмотров
433 просмотров

Кююккя по-калевальски

234567
Лучшие игроки в кююккя - из Калевалы. А если не верите - убедитесь сами по ССЫЛКЕ.
  386 просмотров
386 просмотров

Из Коткозера в "Калевалу"

q6j4cGFof6Q
​В "Калевалу" из Коткозера отправилась группа смелых путешественников-третьеклассников. Репортаж о событии - на странице Коткозерской СОШ .
  352 просмотров
352 просмотров

Месикяммен в Эссойльской СОШ

123456
​Калевальский месикяммен пробрался на сцену Эссойльской СОШ, получив главную роль в спектакле детского любительского театра на карельском языке "Dessoilan kelloizet" "Эссойльские колоко...
Продолжить чтение
  375 просмотров
375 просмотров

Читаем руны "Калевалы"

12345
Ребята из МКОУ "Паданская СОШ" приняли участие в конкурсе "Читаем руны эпоса "Калевала". Послушать текст в их исполнении можно ССЫЛКЕ.
  414 просмотров
414 просмотров

Очная секция конференции "OZAVUA LUVENDUA! СЧАСТЛИВОГО ЧТЕНИЯ!" на базе Рыборецкой СОШ 20.01.2022

B_O5h27ylto
20 января 2022 года на базе Рыборецкой СОШ прошла очная секция Республиканской конференции «OZAVUA LUVENDUA! СЧАСТЛИВОГО ЧТЕНИЯ! – формирование читательской грамотности в процессе обучения карель...
Продолжить чтение
  548 просмотров
548 просмотров

Конкурс фонда поддержки родных языков "Язык предков"

Фонд поддержки родных языков "Язык предков"  проводит платный конкурс для учителей и обучающихся. Подробнее - по ссылке.
  610 просмотров
610 просмотров

UDEN VODENKE!

UDEN-VODENKE
KALʼHED SEBRANIKAD! UDEN VODENKE! TOIVOTAM TEILE VAHVAD TERVHUT I KORKTAD OZAD! 
  614 просмотров
614 просмотров

OŠAKAŠTA UUTTA VUOTTA!

OAKATA-UUTTA-VUOTTA
  HYVÄT YŠTÄVÄT! OŠAKAŠTA UUTTA VUOTTA! HYVYÄ ROŠTUOTA!
  588 просмотров
588 просмотров

HYVIÄ UUTTU VUOTTU!

HYVI-UUTTU-VUOTTU
HYVÄT YSTÄVÄT! HYVIÄ UUTTU VUOTTU! HYVIÄ RASTAVUA! OLGUA TERVEHEN!
  648 просмотров
648 просмотров

Hyvää Joulua ja onnea vuodelle 2022!

Hyv-Joulua-Petroskoissa-24-12-2021-2
Hyvät ystävämme! Hyvää Joulua ja onnea vuodelle 2022! 
  514 просмотров
514 просмотров

Фотоателье "Matkalla Suomeen"

20211110181312
​Как пройти в фотоателье "Matkalla Suomeen"? Очень просто, по ССЫЛКЕ ! И не спешите потом уходить, а лучше пройдите по новостям МОУ "Финно-угорская школа" о квестах, викторинах, флеш-мобах и...
Продолжить чтение
  689 просмотров
689 просмотров

Тэнэтти, Туупала, Этнокоулу и другие

2021-10-25_170201
Если Вы не знаете, что означают эти слова, загляните на страницу "Этноkoulu" МБОУ КГО "СОШ №1 им. Я. В. Ругоева".  Эта замечательная школа проводит замечательные этнокультурные мер...
Продолжить чтение
  677 просмотров
677 просмотров

Загляните в мастерскую прошлого

36
Замечательный проект по изготовлению кантеле реализует школа 36 Петрозаводска. Сегодня он представлен в рамках всероссийского конкурса. Поддержать ребят и педагогов можно по ссылке.
  1162 просмотров
1162 просмотров

Paljon onnea, Kipinä!

222
Замечательное поздравление на финском языке журналу "KIPINÄ" от  2 класса 2 школы Петрозаводска. ССЫЛКА НА ПОЗДРАВЛЕНИЕ
  992 просмотров
992 просмотров

Как попасть в мир карельских рун

qKgMDYLoQa0
Ребятам из Ведлозерской СОШ удалось попасть в мир карельских рун благодаря выставке художественных работ в Доме карельского языка. Одним из художников-проводников стала Ольга Бондарева, которая о...
Продолжить чтение
  1015 просмотров
1015 просмотров
НАЖМИТЕ ENTER ДЛЯ ПОИСКА