Диктант на карельском и вепсском языках

87a9a961d675da2dfbe30ec916d40f8b
В рамках мероприятий Международного года языков коренных народов в Республике Карелия пройдет межрегиональная акция «Диктант на карельском и вепсском языках», посвященная Дню карельской и вепсской пис...
Продолжить чтение
  3 просмотров
3 просмотров

"Нить из прошлого в настоящее"

20190319182604
 В Национальной библиотеке РК открылась выставка творческих работ учащихся школ города Петрозаводска. В этом году выставка посвящена Году театра в Россиии и Году "Калевалы" в Карелии. П...
Продолжить чтение
  13 просмотров
13 просмотров

«Живые иллюстрации Калевалы» в ФУШ

posetiteli_vystavki_uvidyat_kak_deti_v_svoih_risunkah_interpretiruyut_karelo-finskij_epos_modified
МОУ "Финно-угорская школа" проводит 22 марта 2019 года городской Театрализованный фестиваль « Живые иллюстрации Калевалы» в рамках «Калевальского марафона». Участники фестиваля  пр...
Продолжить чтение
  15 просмотров
15 просмотров

Конкурс кулинарного мастерства в ФУШ

20190319202223
Конкурс кулинарного мастерства прошёл среди команд 7-х классов МОУ "Финно-угорская школа" г. Петрозаводска.  В конкурсе приняли участие команды 7 А и 7 В классов.  Во время практической рабо...
Продолжить чтение
  14 просмотров
14 просмотров

Организация проектной деятельности этнокультурной направленности в МОУ «Средняя школа №3» Петрозаводска

9hmAmAK8n-Q
27 февраля МОУ «Средняя школа №3» Петрозаводска принимала у себя в гостях членов Координационного совета по осуществлению государственной поддержки изучения карельского, вепсского и финского языков в ...
Продолжить чтение
  88 просмотров
88 просмотров

"Калевала" в детских рисунках

WtWVSqakCsM
Консульство Финляндии в Петрозаводске провело конкурс детского рисунка на тему эпоса "Калевала". Рисунки можно посмотреть на странице консульства . На обложке блога - рисунок Никулина Владис...
Продолжить чтение
  93 просмотров
93 просмотров

Калевальский марафон в МОУ "Финно-угорская школа"

20190224195619
​ 28 февраля 2019 года в МОУ "Финно-угорская школа" г. Петрозаводска стартует "Калевальский марафон". В рамках марафона будет проходить в т.ч. выставка поделок «Чудо-мельница Сампо», литерат...
Продолжить чтение
  67 просмотров
67 просмотров

Дни Карельской культуры в СОШ № 1 г. Костомукша

DSC_0225
 С 6 по 28 февраля 209 года в СОШ № 1 г. Костомукша проходят Дни Карельской культуры, в программу которых входят мастер-классы, выставки, экскурсии, открытые уроки и т.д. Среди мероприятий - ...
Продолжить чтение
  59 просмотров
59 просмотров

Калевальская мозаика-2019

2092_20190223-133844_1
В День «Калевалы» – 28 февраля в 15.00 Национальная библиотека Республики Карелия приглашает на литературно-музыкальный вечер в фольклорных традициях «Живая «Калевала», приуроченный к 170-летию со дня...
Продолжить чтение
  34 просмотров
34 просмотров

Итоги семинара 21 февраля 2019

4
21 февраля 2019 года Центр этнокультурного образования ГАУ ДПО РК «Карельский институт развития образования» провел для педагогических работников ДОУ, в которых ведется обучение карельскому, вепсскому...
Продолжить чтение
  55 просмотров
55 просмотров

Международный день родного языка в МДОУ №20 «Лумикелло»

001_20190222-122212_1
Karjalan kieli- oma kieli, Sinä olet minun syväimes, Karjalan kieli-muaman kieli, Mustan sinuu muaman pajozes, Karjalan kieli-elävy kieli, Elä ainos minun elokes! Maikki Volhonova 21 февраляв рамках п...
Продолжить чтение
  61 просмотров
61 просмотров

Онлайн-конкурс знатоков карельского, вепсского и финского языков «КарелиЯ – это Мы»

412c2222b09c44d0cd5d0296b73f4854_XL
 4 февраля 2019 года стартовал Онлайн-конкурс знатоков карельского, вепсского и финского языков «КарелиЯ – это Мы», посвященный Международному дню родного языка – 21 февраля. Конкурс проводи...
Продолжить чтение
  104 просмотров
104 просмотров

«Tarunhohtoinen Viena» - «Овеянная преданиями Виена»

i
12 марта состоится российская премьера документального фильма финского тележурналиста Арво Туоминена "Tarunhohtoinen Viena" («Овеянная преданиями Виена»). Показ состоится в Национальном теат...
Продолжить чтение
  83 просмотров
83 просмотров

Конкурс "По страницам Калевалы"

po_sledam_kalevaly_afisha_2019
  Республиканский конкурс детских работ «По страницам «Калевалы» проводится в рамках проведения мероприятий, посвященных 170-летию выхода в свет второго издания карело-финского эпоса «Калевала». ...
Продолжить чтение
  131 просмотров
131 просмотров

Интерактивная экскурсия «Святки в Карелии»

uchastniki_teatralizovannoj_programmy
В Музее изобразительных искусств Республики Карелия для школьников и пенсионеров провели необычную программу – театрализованную интерактивную экскурсию «Святки в Карелии». Программа проходила в рамках...
Продолжить чтение
  89 просмотров
89 просмотров

Конкурс "Калевала - страна солнца"

etn2SVgAsQU
9 февраля 2019 года завершается прием работ на участие в конкурсной программе ХIII Международного этнофестиваля "Земля Калевалы-2019". В рамках фестиваля проводится  Конкурс детского творчества "...
Продолжить чтение
  159 просмотров
159 просмотров

Выставка иллюстраций к "Калевале"

afisha_vystavki_modified1
30 января в 16.00 в Национальном музее Республики Карелия состоится открытие выставки «Калевала»: Осмо Бородкин, Мюд Мечев, Георгий Стронк». Выставка работ к 170-летию полного издания». Подробнее - на...
Продолжить чтение
  66 просмотров
66 просмотров

Как приготовить Keitinpiirai

12567
Юные кулинары-третьеклассники Ульяна Ругачева и Арсений Феоктистов вместе с чудо-мастерицей и потомственной карелкой Мирьей Хотеевой знакомят гостей Карелии с национальной карельской выпечкой Kei...
Продолжить чтение
  63 просмотров
63 просмотров

Сказка о Морозце Паккайне

12345
Книга Натальи Красавцевой «Паккайне-Морозец» (Pakkaine) на русском и карельском языках вышла в свет в эти новогодние дни. Сказка о дружбе и приключениях юного олонецкого морозца Паккайне и пятиклассни...
Продолжить чтение
  76 просмотров
76 просмотров

Антология современной национальной литературы Карелии

Antologiya
В издательстве «Периодика» вышла в свет "Антология современной национальной литературы Карелии". Составитель сборника – член Федерального редакционного совета Программы поддержки национальных лит...
Продолжить чтение
  84 просмотров
84 просмотров

С наступившим Новым 2019 Годом!

Alisa_Jenina
ГАУ ДПО РК КИРО поздравляет Вас с наступившим новым 2019 годом! Художник - Алиса Енина. 
  66 просмотров
66 просмотров

«Былины Заонежья»

Byliny-Zaonezhya
Вышел в свет сборник «Былины Заонежья», в котором представлены 82 былины, записанные собирателями фольклора на территории Заонежья.  Составителями сборника являются научные сотрудники Института я...
Продолжить чтение
  124 просмотров
124 просмотров

Вышла книга «Азбука» на карельском языке

888
В издательстве «Периодика» вышла книга Ольги Смотровой «Kirjaimikko» («Азбука»). Алфавит в стихах на ливвиковском наречии карельского языка оформлен художником Еленой Агафоновой. Книга предназначена д...
Продолжить чтение
  95 просмотров
95 просмотров

Авторские игры и пособия по музейной педагогике для ДОУ

1020
27 ноября в МДОУ «Детский сад №56» состоялся практико-ориентированный семинар «Авторские игры и пособия по музейной педагогике» Цель семинара раскрывала особенности создания условий в ДОУ для развития...
Продолжить чтение
  71 просмотров
71 просмотров

Карельские посиделки дошколят

22_20181228-110611_1
29 ноября в МДОУ «Детский сад №2» г. Петрозаводска состоялись «Карельские посиделки». В мероприятии принял участие «Ансамбль кантелистов» состоящий из воспитанников группы «Колобок» МДОУ "Де...
Продолжить чтение
  37 просмотров
37 просмотров

Волшебная ниточка пряжинской Радуги

Bw2rwF1ya5o
 На занятиях кружка ,,Волшебная ниточка,, (педагог. Гончарова. Т. А.) дети из МКДОУ  детский сад "Радуга" п. Пряжа создали разноцветные снежинки, которыми они украсили на...
Продолжить чтение
  39 просмотров
39 просмотров

«Tippuine» - Шокшинская «Капелька»

p36_1123
В ДОУ МОУ "Шокшинская СОШ" ребята изучают вепсский язык. В садике создан фольклорный коллектив «Tippuine» («Капелька») под руководством преподавателя вепсского языка И.В. Малковой и музыкаль...
Продолжить чтение
  37 просмотров
37 просмотров

Лодка, которая создала нацию

img_2614
Завершился проект "Лодка, которая создала нацию!", реализованный Карельской региональной общественной организацией «Лига прибалтийско-финских народов» в сотрудничестве с музеем-заповедником «Кижи». В ...
Продолжить чтение
  81 просмотров
81 просмотров

«Pajokeraine» («Песенный клубок»)

1111
В ноябре 2018 года в Шелтозерской школе уже в пятый раз прошел музыкальный фестиваль вепсского фольклора «Pajokeraine» («Песенный клубок»). В этом году в нем впервые приняли участие детские творческие...
Продолжить чтение
  47 просмотров
47 просмотров

В Калевальской школе открыли площадку для кююккя

444
7 декабря в Калевальской средней школе состоялось торжественное открытие площадки для игры в кююккя. Теперь калевальские учащиеся могут на своей собственной площадке сдавать нормы ГТО по игре в к...
Продолжить чтение
  48 просмотров
48 просмотров

Видлицкие самоцветы

123456
15 декабря в Детской музыкально-хоровой школе состоялся Открытый Республиканский конкурс исполнителей на народных инструментах «Петровские самоцветы», который объединил под своим крылом 62 юных музыка...
Продолжить чтение
  45 просмотров
45 просмотров

Нет места прекраснее для детворы

dscf7437
Издательство "Периодика" в рамках проекта "Мастерская слова" издало сборник произведений участников проекта, в который вошло и стихотворение "Деревенька, деревня моя", написанное ученицей Рыпушкальско...
Продолжить чтение
  51 просмотров
51 просмотров

Suomalainen joulu koulussa

1234
25 декабря 2018 года в школе № 2 п. Мелиоративный прошел праздник "Suomalainen joulu", организованный учителем финского языка Екатериной Андреевной Ильиной и ее учениками. Ребята познакомили...
Продолжить чтение
  38 просмотров
38 просмотров

Рождественский венок от этноцентра "Туоми"

0JqVBX7U5VA
Этнокультурный центр "Туоми" п. Чална проводит замечательные мастер-классы, в которых участвуют в т.ч. обучающиеся Чалнинской СОШ:  «Рождественский венок», «Химмели» (украшени...
Продолжить чтение
  36 просмотров
36 просмотров

Кино, Киндасово, Космос

7777
В рамках проекта #Киндасово_поворот ... состоялась встреча пряжинских школьников с руководителем общественного движения Киношкола "Labcinema.space" Алексеем Бабенко, с представителями Академия Фотогра...
Продолжить чтение
  35 просмотров
35 просмотров

Pakkasdied`oi, Lumibunukkaine, Počči, Lumiukko, Talvi, Mirri-kaži da Ol`a-t`outa

888
В Доме карельского языка прошел Новогодний праздник. 25.12. piimmö Uvven 2019 Vuvven juhlat. Meidy on jo endisty enämbi. Pienet lapset dai vahnembat, muamat, tuatat, buaboit, died`ot, vellet dai ...
Продолжить чтение
  35 просмотров
35 просмотров

Для тебя, моя Карьяла, стих

33333
В 2018 году свой 90-летний юбилей отмечает прекрасный карельский поэт Александр Лукич Волков. В связи с этим замечательным событием Эссойльская библиотека и Эссойльс...
Продолжить чтение
  36 просмотров
36 просмотров

GameЧелендж по-фински и по-карельски

i9xS38S2riM
30 ноября 2018  в  Ш коле № 2 "Источник" г. Петрозаводска  прошел конкурс настольных игр на иностранных языках «GameЧелендж». На конкурс было представлено 32 игры от 60 участников из ра...
Продолжить чтение
  44 просмотров
44 просмотров

Фотографию можно читать, как книгу

FRG-DRYBHPM
В декабре 2018 года в стенах Национального музея Карелии прошло занятие школьной студии журналистики «Микрофон и Перо» Школы № 46 г. Петрозаводска. В конференц-зале музея последние дни работала у...
Продолжить чтение
  36 просмотров
36 просмотров

Волшебники из Петровской слободы

555
20 декабря 2018 года в СОШ № 34 г. Петрозаводска прошел праздничный концерт "МЫ - ВОЛШЕБНИКИ" Детского фольклорного ансамбля Петровская слобода. Подробнее о событии можно проч...
Продолжить чтение
  45 просмотров
45 просмотров

Клуб путешественников и другие приключения

p8_dsc06716
С 5 по 15 декабря 2018 года в Школе № 36 г. Петрозаводска проходила декада методического объединения учителей иностранных языков. Яркими и запоминающимися были образовательные события, орган...
Продолжить чтение
  36 просмотров
36 просмотров

Нестандартные решения и новые знакомства

1ha6738fmybogs0gk0gck0o4gkwogg
Нестандартные решения и новые знакомства. 13-14 декабря 2018 года состоялась первая поездка делегации МОУ "Средняя школа №43" Петрозаводска в три города Финляндии (Оутокумпу, Йоэнсуу, Тохмая...
Продолжить чтение
  35 просмотров
35 просмотров

Вэнла - так зовут девочку, к которой я ездил

IMG-18dba7612372de086b7f9992e90884f9-_20181227-095732_1
"Вэнла - так зовут девочку, к которой я ездил..." Так начинается дневниковая запись ученика 2 класса СОШ № 3 г. Петрозаводска, в которой он рассказывает о своей поездке в Финляндию вместе с другими ре...
Продолжить чтение
  41 просмотров
41 просмотров

Баба-Яга ищет родственников в карельских сказках

5143_1
21 декабря 2018 года в Петрозаводской государственной консерватории имени А.К. Глазунова прошла всероссийская научно-практическая конференция «Этническая культура и XXI век-2018», в рамках которо...
Продолжить чтение
  40 просмотров
40 просмотров

"Рождественская звезда" в Петрозаводске

20181224112545
19 декабря 2018 года на базе Средней общеобразовательной финно-угорской школы имени Элиаса Леннрота» состоялся муниципальный конкурс «Рождественская звезда». Подробная информация о конкурсе представле...
Продолжить чтение
  33 просмотров
33 просмотров

Интегрированный урок финского языка и химии

mlu_m
14 декабря в Москве завершился финальный этап Всероссийского конкурса профессионального мастерства педагогов «Мой лучший урок» - защита перед компетентным жюри и коллегами отобранных на финал уроков. ...
Продолжить чтение
  37 просмотров
37 просмотров

Рождественская сказка в СОШ № 1 г. Костомукша

IMG_1012
15 декабря в актовом зале СОШ № 1 г. Костомукша собрались учащиеся и их родители, педагоги,а также гости из городов Каяни, Соткамо и Кухмо. Состоялась премьера «Рождественской сказки» по мотивам ...
Продолжить чтение
  32 просмотров
32 просмотров

С Новым Годом!

С Новым Годом!
С Новым Годом! 
  58 просмотров
58 просмотров

Onnellista uutta vuotta!

Onnellista uutta vuotta!
Onnellista uutta vuotta! 
  50 просмотров
50 просмотров

Uden vodenke!

Uden vodenke!
Uden vodenke! Поздравляем Вас с наступающим 2019 годом, желаем счастья и здоровья!
  54 просмотров
54 просмотров

Uuvven Vuuvven onnittelu!

Uuvven Vuuvven onnittelu!
Uuvven Vuuvven onnittelu! 
  38 просмотров
38 просмотров

Hyviä Uuttu vuottu!

Hyviä Uuttu vuottu!
Hyviä Uuttu vuottu! 
  57 просмотров
57 просмотров

Hyväd Uut Vuot!

Hyväd Uut Vuot!
Hyväd Uut Vuot! 
  42 просмотров
42 просмотров

Dessoilan kelloizet - Медолапый диво леса

14
Образовательная организация: МКОУ «Эссойльская СОШ» Пряжинского НМР ; Участники видео: Андреев Ярослав, Басин Матвей, Воронова Виолетта, Гусева Дарьяна, Горбачев Дмитрий, Дуденков Артем, Ермолаев...
Продолжить чтение
  39 просмотров
39 просмотров

Leiby suolu syöjile!

3
  Образовательная организация: МДОУ "Детский сад №20" ("Лумикелло") Петрозаводского ГО ; Участники видео: воспитанники МДОУ "Детский сад №20", Ксюша Кравцова ; Преподаватель: Хотеева Ми...
Продолжить чтение
  43 просмотров
43 просмотров

Pääsi kun koira veräjästä

4
Образовательная организация: МДОУ "Детский сад №20" ("Лумикелло") Петрозаводского ГО ; Участники видео: Решетина Настя и Валов Артем ; Преподаватель: Ругачева Олеся Владимировна ; Язык:...
Продолжить чтение
  39 просмотров
39 просмотров

Olen ostanut sian säkissä

5
Образовательная организация: МДОУ "Детский сад №20" ("Лумикелло") Петрозаводского ГО ; Участники видео: Марков Ростислав, Ругачева Олеся Владимировна ; Преподаватель: Ругачева Олеся Владимир...
Продолжить чтение
  40 просмотров
40 просмотров

Elefanttimarssi

7
Участник видео: Морозов Арсений ; Мама: Морозова Нина Валентиновна, учитель финского языка МОУ "Средняя школа № 2" ("Источник") Петрозаводского ГО ; Язык: финский  
  60 просмотров
60 просмотров

Maman nevondad

11
Образовательная организация: МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО ; Участники видео: обучающиеся 4б класса МОУ "ФУШ" - Момотов Максим и Данилов Владислав ; Преподаватель: Петрова На...
Продолжить чтение
  68 просмотров
68 просмотров

Сямозерские наигрыши

8
Образовательная организация: МКУ ДО "Национальная школа искусств Пряжинского района" ; Участник видео: Ховатов Семен ; Преподаватель: Фомина Елена Викторовна  
  30 просмотров
30 просмотров

Lapsusaijan mustot

10
Образовательная организация: МОУ "Средняя школа № 2" ("Источник") Петрозаводского ГО ; Участники видео: Сириденкова Екатерина, Астратова Дарина, Арефьева Виолетта, 5а класс, ученицы МОУ "Средняя ...
Продолжить чтение
  51 просмотров
51 просмотров

Kalastai

6
Образовательная организация: МКОУ "Ильинская СОШ" Олонецкого НМР ; Участники видео: Ситков Илья, Ефимова Софья, ученики 3 класса Б МКОУ "Ильинская СОШ" ;  Преподаватель: Россиева Антонина Вл...
Продолжить чтение
  36 просмотров
36 просмотров

Voimistelu

13
Образовательная организация: МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО ; Участники видео: Плехов Максим и Корнилова Валерия ; Преподаватель: Панкратьева Елена Викторовна ; Язык: соб...
Продолжить чтение
  50 просмотров
50 просмотров

Mie pakajan karjalakši

12
Образовательная организация: МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО ; Участники видео: Лонин Миша ; Преподаватель: Панкратьева Елена Викторовна ; Язык: собственно карельское наре...
Продолжить чтение
  39 просмотров
39 просмотров

Просыпается день - просыпается ребенок

9
Образовательная организация: МКУ ДО "Национальная школа искусств Пряжинского района" ; Участники видео: Кезонен Кира, Зайцева Мария Сергеевна ; Преподаватель: Зайцева Мария Сергеевна ; ...
Продолжить чтение
  35 просмотров
35 просмотров

Kevät

2
Образовательная организация: МОУ "Средняя школа № 2" ("Источник") Петрозаводского ГО ; Участники видео: Агеев Артем ; Преподаватель: Морозова Нина Валентиновна ; Язык: финский
  53 просмотров
53 просмотров

Ahkera kaikki voittaa

1
Образовательная организация: МОУ "Средняя школа № 2" ("Источник") Петрозаводского ГОУчастники видео: Агеев Артем и Агеева Надежда Сергеевна (мама)Преподаватель: Морозова Нина ВалентиновнаЯзык: финский...
Продолжить чтение
  45 просмотров
45 просмотров

Hitaasti pois tanssista nopeasti väsyneenä

15
Образовательная организация: МДОУ "Детский сад №20" ("Лумикелло") Петрозаводского ГО ; Участники видео: Кауппинен Мирон, Мирослав и Ольга ; Язык: финский  
  40 просмотров
40 просмотров
НАЖМИТЕ ENTER ДЛЯ ПОИСКА